EDVVE79465BRFREF5ECE
內容簡介
他是《王子》、《儂儂》雜誌的創辦人，曾經負責出版百科全書、資助紅葉少棒隊出賽；他也是白色恐怖案件受難者，經歷了重病、失業、破產等種種困境；在白色恐怖平反運動與台灣民主運動中，一位令人尊敬的前輩。
這位來自清水的少年，因為太喜歡讀書的關係，變成政治案件受難者。出獄之後，他努力工作、完成學業，創辦了《王子》雜誌，卻又陷入財務困境。他的一生充滿多重起伏，遭遇的困境也和台灣的威權體制和不合理的法律規定有關，但始終以樂觀積極的精神，在困境中開展人生事業。
每逢冬季，清水就會吹起東北季風，在逆風中行走就像是他的人生寫照。人生經歷許多波折，他說自己個性懦弱又遇事衝動，不僅讓自己遭遇災難，更是牽連不少親友。訪談中娓娓道來的人生故事，除了平實的敘事之外，更多是對家庭、親友、人生，以及台灣的愛與關懷。即使曾經身陷困境與磨難，疑惑為何是自己遭遇這一切，但他歷經考驗的善良，依然溫柔、純粹一如少年。
本書特色
◎蔡焜霖先生口述，薛化元教授採訪記錄，一本最令人動容的口述生命史。
◎從愛讀書的少年到冤獄政治犯，之後創辦台灣最知名的兒童刊物，在不同行業中努力打拼。這樣的他為人仗義、心中充滿童趣，無論談到過去或未來始終充滿希望與熱情。
◎這樣的人生路高潮起伏、充滿戲劇性，他的經歷，見證了台灣歷史上最黑暗的時代，和最光輝的人性。
◎中央研究院近史所研究員 陳儀深 專文推薦
作者介紹
蔡焜霖 口述
1930年12月18日出生，台中清水人，台中一中畢業後，進入台中縣清水鎮鎮公所擔任事務員。在白色恐怖時期下，被當局指涉因為參加讀書會「非法組織」等原因，而被判決有期徒刑10年，褫奪公權7年，並於1951年送往綠島關押，直到1960年9月出獄。出獄後，先後於《金融徵信新聞》、寶石出版社、《東方少年》、文昌出版社、國華廣告公司、《王子》雜誌社、國泰相關企業等單位任職，期間並曾創辦《王子》雜誌、《儂儂》雜誌與編製百科全書等出版品。作為經歷台灣日治、戰後戒嚴至解嚴後時期的蔡焜霖，透過其家庭背景、成長經歷、所涉政治冤案、獄後婚姻與工作生活、轉型正義平反活動的參與等等之描述，除了將提供不少人對政治受難者的再認識，更重要的是也為日治與戰後臺灣的經濟社會、文化生活史，有了更為深切的了解。
薛化元 訪問記錄
於1959 年出生，彰化人，台灣大學歷史學博士。現任政治大學文學院院長、政治大學台灣史研究所‧歷史學系合聘教授、財團法人二二八事件紀念基金會董事長、財團法人自由思想學術基金會董事長。專攻台灣史、憲政史、近代思想史，著作有《晚清「中體西用」思想論（1861-1900）（修訂版）》（稻鄉，2001）、《民主憲政與民族主義的辯證發展》（稻禾，1992）、《『自由中國』與民主憲政》（稻鄉，1996）、《戰後台灣歷史閱覽（修訂版）》（五南圖書出版公司，2015）及《戰後台灣人權發展史（合著）》（財團法人自由思想學術基金會，2015）等書及單篇論文數十種。
游淑如 訪問記錄
台南永康人，政治大學台灣史研究所碩士。其碩士論文為〈台灣水利機關人事變遷之研究（1943-1960）〉，並曾於《桃園客家》（桃園市客家事務局）、《新北好客都》（新北市客家事務局）與《桃園文獻》（桃園市文化局）等刊物上，投稿撰寫文章。
目錄
推薦序 與台灣的政治社會經濟脈絡密切相關的蔡焜霖前輩 薛化元
自序 滿心的愧疚與懺悔
第一章 來自清水的少年
一、家族與原生家庭
二、兒時記憶
三、公學校（國民學校）生活
四、戰時氛圍
第二章 戰後大環境的試探
一、戰後初期的生活
二、中學的學習經驗
三、清水鎮公所工作情形
第三章 白色恐怖下的犧牲者
一、逮捕經過
二、判決理由
三、關押情形
四、在綠島與人交往的情形
五、在綠島時的閱讀與學習經驗
六、綠島的思想改正
七、離開綠島
八、家人的心情
第四章 出獄後的經歷
一、我的婚姻
二、出獄後的求職經歷
三、淡江文理學院時期
四、國華廣告公司
五、創辦《王子》
六、與紅葉少棒的接觸
七、我對《王子》讀者的承諾
第五章 東山再起的王子
一、破產後的情況
二、我與王政雄
三、國泰人壽淡水教育中心
四、國泰建業廣告公司
五、籌劃出版「百科全書」
六、創辦《儂儂》雜誌
七、十信／國信事件
八、再回國華廣告公司
第六章 我的人生路
一、社會運動的參與
二、我與孩子
三、我的思想體系
序
閱讀蔡前輩的「精彩」人生
不知道從什麼時候開始，在人權歷史有關的研習營、會議或紀念活動，大家習慣稱呼政治受難者為「前輩」，以後不分場合，「前輩」普遍成了政治受難者的通稱。一般人並沒有被關過，哪有什麼前輩後輩的關係？不過受難者的青春和自由在戒嚴時代被不義的體制剝奪，實在是替廣泛的台灣人受過，值得感恩，所以敬稱其為前輩，可以說是一種民間先行的轉型正義吧。
我與蔡焜霖前輩結緣是晚近幾年的事，主要是常在景美人權園區審查各種案子(包括口述史、展覽策畫、研究案等等)的場合相遇，會議中經常受教於他，因為他博學多聞、公正體貼，並不是只憑著受難經歷而已，難怪成為主辦單位較常邀請的審查人之一。如今他自己的口述訪問紀錄終於要出版了，而且是由政治大學台灣史研究所的同事好友薛教授主持、由修過我的課的淑如紀錄整稿，倍感親切。
蔡前輩是1930年出生於台中清水，台中一中畢業之後短暫就業，就在1950年九月被捕入獄，1960年九月從綠島「結訓」回來。他出獄後的人生算是幸運而且精彩，諸如1962年與學生時代暗戀的情人順利結婚，1966年創辦《王子》雜誌，雖因擴充太快等因素三年後遭逢財務危機、面臨破產，夫妻躲到屏東潮州幾乎要跳海尋短，但後來投身廣告事業相當成功，曾經當上國華廣告公司總經理、副董事長，蔡前輩還半開玩笑說這是「名利雙收」，直到1999年三月正式退休。
不過，《王子》雜誌社聚集了不少政治受難者一起工作，因而受到警察機關關切；戒嚴時期經營一份兒童雜誌，也要受到〈編印連環圖畫輔導辦法〉的干擾，從這個角度看，蔡前輩經歷的「兩段」人生其實也是「一段」，他都為我們做了難得的見證。
蔡前輩的判決書罪名是「省工委會台北電信局支部張添丁等案」、也就是紅帽子「匪諜案」，他告訴我們這個案子是「不斷在移送偵訊的過程中持續增加人數」，所謂同案的十幾個人他原本都不認識，其中有三位被判槍決、其餘判五至十二年不等有期徒刑、一位被判感訓。判決書說他「參加非法組織」大概是指他高中二年級參加的讀書會讀的是左翼思想的書，而「曾為叛徒散發傳單」是根本沒有的事，只是被嚴刑逼供與承諾放人(威脅利誘)之下認的罪。
吾人為了理解戒嚴體制對政治犯的處置，很需要更多的受難者現身說法，本書所述蔡前輩的受難過程是：彰化憲兵隊→台南憲兵隊→台北東本願寺→保密局→青島東路軍法處大約三個月（1950年10月14日鍾浩東將遭槍決，希望現場難友為他唱「幌馬車之歌」，蔡前輩跟著唱了）→（軍人監獄人滿為患所以關押於）新店臨時看守所→青島東路軍法處看守所→內湖新生總隊→從基隆坐船出發到綠島(1951年5月17日)。蔡前輩對以上的時間順序與空間描繪至為清楚，可以做為50年代白恐的標準案例。事實上，目前綠島新生訓導處部分牢房的復原，營舍寢室正常容納120人，超額關到140~150人時，就必須有人睡在後面水槽蓋板子上面，恰恰是蔡前輩所描述的狀況。
如今，民主化以後的台灣，轉型正義包括補償金發放、真相探求、不義遺址復原大致完成或至少有一定成果，要感謝蔡前輩等等勇於出面談論、熱心參與推動；至於威權象徵的轉型或移除，以及政治檔案開放的坑坑巴巴，都是未竟之路，前兩天新聞報導政治受難者去向執政黨要求加速「促轉條例」通過，就有看到蔡前輩的身影。我們後來者除了感恩，應該更加努力工作，才不辜負蔡前輩的犧牲和苦心。
與台灣的政治社會經濟脈絡密切相關的蔡焜霖前輩
蔡焜霖前輩1930年出生於台中清水，1950年被與原本不相識的難友併為一案而羅織成罪。他的一生充滿了多重的起伏，既與台灣的社會文化脈絡有相當密切的互動，遭遇的困境也常常與台灣不合理的法律規定或是威權體制有密切的關係；而他樂觀進取的精神，積極在困境中開展人生的事業，此外又長期投入白色恐怖平反運動與台灣民主運動，在白色恐怖受難者的歷史紀錄中，有其一定的代表性與重要性。
蔡焜霖前輩出生時家境不錯，歷經公學校畢業之後，考進台中一中初中部及高中部，畢業之後先進入當時清水鎮鎮公所擔任事務員，其後由於之前曾經參加讀書會等因素，被指控涉入「台灣省工委會台北電信局支部張添丁等人案」，而於1950年9月10日在清水被捕，軍法判決有期徒刑十年，再於1951年被送往綠島，直到1960年9月出獄。對於所涉的案件同案的相關人士，蔡焜霖前輩在受難之前與他們並不認識，是典型羅織製造的政治事件。歷經在綠島的苦難之後，蔡焜霖前輩出獄後，經由其老師（岳父楊明發）的鼓勵，與青梅竹馬的夫人楊璧如女士重新取得聯繫，並且結婚共組家庭。另一方面，他也繼續尋求進修的機會，先後考入台灣省立台北師範專科學校及淡江文理學院。其中考上台北師專之後，由於誠實陳述過去白色恐怖的經歷，而被迫退學，因而在淡江完成西洋文學系法文組的學業，原本即具備中、日、英文的多元語言能力，此後更為豐富。
而在社會歷練方面，蔡焜霖前輩除短暫於《金融徵信新聞》工作之外，也與出版廣告業結緣甚早。在廣告業方面，他早年即在國華廣告服務；另外從事漫畫文學方面的工作，最後自己創立《王子》雜誌，在當時台灣兒童少年文學的領域扮演了重要的角色。其後在《王子》雜誌不幸遭到天災肆虐，停業之後，再赴國泰集團服務，先在保險部門的員工訓練中心服務，得到蔡萬春、蔡辰男父子的賞識，後來負責百科全書及《儂儂》雜誌等業務，在台灣百科全書的翻譯、編撰、出版或是婦女雜誌方面都開風氣之先。
由於當時台灣的票據制度與其他先進國家不同，只要支票不能兌現，無論有無犯意，根據「票據法」，直接課以刑罰。因此之前《王子》雜誌社的債務，也讓蔡焜霖前輩感到相當困擾，幸好得到蔡萬春的協助，先繳交罰金而免於牢獄之災，再用薪資無息分期償還的方式，解決此一票據的問題。其後又因為蔡辰洲、蔡辰男兄弟試圖衝破國民黨當局所限制的政經體制（如蔡辰洲集結「十三兄弟」立委進行全島性的串聯、蔡辰男則蒐購華僑銀行的股權，並曾一度掌握經營權）。而在蔣經國主導打壓不馴服的本土財團之時空脈絡下，原本蔡辰洲因「十信事件」導致其旗下事業整體崩盤，再順勢打壓蔡辰男主導的國泰信託集團，造成國泰信託的擠兌，導致國信集團下各公司全部宣布破產。而蔡焜霖前輩由於擔任國泰信託集團下百科文化事業公司的負責人，因而在公司貸款方面成為連帶保證人，受此牽連，直到陳水扁執政期間，由於慶豐銀行（三陽集團接手國泰信託而成立）管理人換人，他甚至曾一度被凍結全部資產。幸好在親友們協助之下，再由蔡辰男解決原本由蔡焜霖前輩擔任保證人的公司貸款債務，才告一段落。從這樣脈絡中，我們可以發現蔡焜霖前輩此一人生經歷，實在與
台灣的政治社會經濟脈絡密切相關。
透過這本訪問紀錄的出版，期待可以與讀者共同見證白色恐怖期間人權遭到迫害的相關事例之外，並可以了解政治犯出獄以後由於過去的經歷，在求職、求學中所遭到的不公平、不合理的待遇。而從另一個角度來看，則可以見證蔡焜霖前輩如何突破當時的困境，積極地開創人生，並在白色恐怖平反運動及台灣目前爭取政治主體性的過程中努力不懈的身影。十分幸運地，我和游淑如這幾年有機會和蔡焜霖前輩密切互動，而有這本訪問紀錄的構想。感謝國家人權博物館籌備處的協助，使這本訪問紀錄順利完成，也感謝玉山社出版公司願意協助，使本書得以順利出版、推廣。
序
滿心的愧疚與懺悔
首次有直接機會結識素所敬仰的薛化元教授，大約是五、六年前，國家人權博物籌備處一次政治受難者口述歷史審查會議的場合。當時一見到我，薛教授就自我介紹說他是看《王子》雜誌長大的。《王子》雜誌創刊於一九六六年底，主要讀者對象是小學中高年級學童，照理應該是當年剛屆滿十歲的蔡英文總統那個世代的小朋友才是《王子》的主要讀者。而薛教授那時還幼小，頂多才要上小學的年齡。看我滿臉存疑，薛教授順口講了一大段〈杜子春〉的故事情節，那正是當年《王子》雜誌依據日本文學家芥川龍之介的作品改繪成的圖畫故事。
從此對薛教授有特別的親近感，且多次接受他的訪談。雖然我推說早年中研院近代史研究所已對我做過詳盡訪談且登載於《戒嚴時期台北地區政治案件口述歷史》一書中。然而還是拗不過薛教授的熱心勸說，要對我出獄後的種種際遇做更仔細的敘述。於是斷斷續續在不同時間、不同地點接受了訪談，以為只是作為從前所做口述的補遺之用，從來沒有想到它終要印成書籍出版。
初聞口述訪問紀錄要編彙成書附梓，著實讓我驚慌。因心想個人白色恐怖際遇，緣自17歲高中二年級時期的讀書會，而被逮捕判刑送到綠島新生訓導處服刑十年，也不像好多可敬前輩那樣有什麼英勇感人的故事可談。至於出獄後的人生旅程更是跌跌撞撞。由於自己個性懦弱又遇事衝動成性，結果越關心我且給我提供援助越多的人，反而受我牽累越多。每當深夜輾轉難眠反省種種往事之際，想到這位或那位受到我牽累的親人、老師、或朋友，又想往事已難挽回，對他們所造成危害也已不可挽救之際，我實在無法原諒自己，卻也苦苦找不到贖罪的方途。
據研究運動傷害學者的調查分析，比較容易受傷者有其心理因素—如遇事逃避（behavioral disengagement）以及自責心（self-blame）較高，且自尊與自信心（self-esteem）較低者。我就讀清水公學校時吊單槓摔下來跌斷了左手臂，剛上台中一中玩棒球時跑壘滑倒又跌斷了右手臂，其他每次跟小玩伴玩耍，甚或自己一個人在自家門口玩泥巴，都常常會擦傷這裡、砍傷那邊，害得父母兄姐得隨時提心吊膽細心呵護。及長涉白色恐怖事件被捕更驚動了全家，而出獄後也挫折連連—失業、重病住院、破產、坐牢等等，人家一輩子也難得遭遇一次的災難，我全部遭受，然而自己受苦事小，因此使親人受累，那才是我畢生的愧疚與痛苦。
口述訪問紀錄成書出版之議如今既已無法挽回，只能衷心懇求各位可能的讀者，請多涵諒我個人因性格上缺陷所導致的糗事連連，並繼續賜予鞭撻與指教。全文如有語無倫次或前後矛盾的地方，也請諒解那是不同場合在自己沒有心理準備下接受訪談所致而賜予寬恕，這是懦弱一生卻享盡眾多貴人恩惠者衷心卑微的願望。
詳細資料
- ISBN：9789862941805
- 規格：平裝 / 292頁 / 14.8 x 21 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
- 出版地：台灣
- 本書分類：> >
內容連載
一、我的婚姻
我認識我妻子楊璧如一家人，是從我讀清水幼稚園開始，妻子的媽媽盧素貞女士是我幼稚園老師，她就讀台中高女，當年的學生都是日本人居多，其中台灣人只有三名，她就是其中一名。我的岳父叫作楊明發，他在公學校畢業後讀台北師範，師範畢業後再續讀一年演習科，他後來成為我五年級及六年級時的老師。上課期間，他觀察到我的眼睛狀況並不好，所以還帶我到台中市區的宮原眼科檢查一番，也是他發現我近視，我才開始了戴眼鏡的人生。我一直認為楊明發老師是一位很好的老師，雖然嚴格，但他每天都會免費幫學生補習為學生們著想。也由於他的鞭策管教，那一年清水南國民學校考上台中一中的學生共有八位，其中就有我和我妻子的哥哥，升學率算是相當的高的。妻子的哥哥楊坤生，我們從清水公學校（清水南國民學校）、台中一中就是同學，總共當了十二年的同學。
當時讀台中一中時，有一陣子我是坐火車通學，而我妻子的哥哥是住在台中的宿舍，至於她是彰化女中的學生，也是每天必須坐火車去彰化讀書，有時候我們會在車站碰到面，如果她家裡或是她哥哥有什麼要交代的話都是由我來傳話。每次我們碰面講話的時候，我都羞答答的紅著臉，旁邊的同學看了都在唱歌嘲笑我。總之從幼稚園就認識了她，再加上這些層層淵源使我更加認識她，而漸漸埋下暗戀的種子，後來我妻子的堂兄楊景隆因為有看過我的日記，而知道我喜歡他堂妹，因此一直鼓吹我寫信，也自告奮勇的要幫我傳遞信件，不過即使有這樣的機會，但我還是不敢對她表白。就這樣維持著純純的單戀，直到我被逮捕，一段青春少年的美夢並未完成。之後，我也只能在綠島的山上和海邊唱歌寄深情，當時最愛哼的歌就是〈歸來吧蘇連多〉，儘管她聽不到，但就隨著歌聲的悠揚，似乎也能稍微平復我那熱烈卻禁閉的情感。
... 科技有溫度。 文 | 黃天然 王安憶 有點經驗的相親女都知道，程式設計師是吃青春飯的。 美國矽谷也流行著這樣的傳說，「如果你在一家大公司工作超過10年，那麼你的技術將會落後六個時代。」 ...61歲的Java之父James Gosling在應聘時遭遇年齡歧視 因為計算機技術疊代太快，程式設計師超過四十歲，一旦失業似乎下一站就只能是做Uber司機。 然而，美國疫情導致的失業潮，正讓各州在瘋搶一些懂得COBOL語言的退休程式設計師，新澤西州州長菲爾·墨菲發出緊急招聘，開出時薪55美元至85美元的價格。 ...菲爾·墨菲說政府急需精通COBOL語言的程式設計師 這是因為，各州的政務系統幾乎都是用古老的COBOL語言搭建，根本扛不住上網申請申領失業救濟金的巨大人流。 ... 過去兩周，新澤西州政府已經堆積了超過36.2萬份申請，其中一半尚未支付，使用了40多年的失業系統隨時需要維護，而目前新澤西州招募到的程式設計師，最小年齡都在60歲以上。 支撐全球95%ATM交易的語言 上世紀50年代，微型計算機還沒有發明，當時的程式語言只有機器和彙編語言，人們需要一種更簡單的語言來為那些笨重的大型機編程，COBOL應運而生。 ...格蕾絲·赫柏 1959年5月，格蕾絲·赫柏（Grace Hopper），就是那位在美國海軍辦公室記錄下第一個「BUG」，並最終成為美國第一位女性海軍將軍的女程式設計師，和41名計算機用戶和製造商在五角大樓成立了數據系統語言會議（CODASYL）臨時委員會。 ...格蕾絲·霍珀正在教學COBOL程式語言 COBOL是英文Common Business-Oriented Language的縮寫，意指面向商業的通用語言，可用於統計報表、財務會計、計劃編制、作業調度、情報檢索和人事管理等方面的數據處理。 ...Cobol編程最初是手寫表格 同年9月，COBOL確定基本語法，並於1960年12月開始在兩家不同供應商的計算機上運行。此後的20年，COBOL成為商業語言的首選。 ...1960年12月6日，COBOL在RCA上運行測試程序的列印版本 隨著PC時代到來，各種程式語言逐次興起，但COBOL並未退出歷史舞臺。 2017年，路透社調查發現，全球目前仍有2200億行COBOL代碼，占據活躍代碼的80%，大約95%的ATM交易通過COBOL程序。 Micro Focus是一家專門負責維護COBOL代碼的公司，其全球產品營銷總監德里克·布里頓在去年說，「任何時候，你聯繫政府部門，轉帳或查看帳戶，支付貸款、買保險、運輸包裹、訂購一束鮮花或機票，甚至股票交易等等，都是在與COBOL互動。」 ... 在美國，使用COBOL最多的是金融機構，包括銀行、保險、金融管理和股票交易相關機構，其次才是政府服務部門。 懂COBOL的程式設計師越老越值錢 從上世紀90年代開始，美國多個行業專家建議更換基於COBOL的系統，否則系統維護將變得越來越難。 2016年，一份「聯邦機構需要更新老化系統」的報告中也提到，美國退役軍人事務部還在使用COBOL程式語言的管理系統，「政府部門管理系統應該使用更現代化，可便於維護的程式語言。」 ...COBOL編程 確實，在程式語言排行榜上，COBOL早就沒影了，比它年輕30多歲的Java和C語言為爭榜首成天鬧得不可開交。 而且，雖然COBOL誕生之初是以「簡單」為目的，但這個簡單是相對的——COBOL經典語錄中有一條，「1000行代碼實現一個小需求」…… ... 對於那些學著Java、C語言長大的程式設計師來說，COBOL過於艱澀難懂，有人將學習COBOL的經歷形容為「就像吞下了帶刺的立方體狀藥丸」。 從20世紀80年代末開始，許多大學不再將COBOL納入計算機科學課程。 ...網友在推特上曬出COBOL的書 因此，至今精通COBOL語言的程式設計師，年紀大都在50歲以上，甚至他們的字典里沒有退休。 COBOL Cowboys公司創始人比爾·欣肖，75歲還要出門幫美國金融企業修復系統。 有32個孫輩和重孫輩的比爾，早就想關掉公司享受天倫之樂，但架不住以前的客戶總找上門。COBOL Cowboys的大多數員工，早就到了退休年齡，老頭子們嘴裡的「年輕人」，其實也都過了五十歲。 ...COBOL Cowboys公司創始人比爾·欣肖 還有一位60多歲的COBOL程式設計師，曾在2012年遭到解僱，被年輕程式設計師頂替了崗位，但只過了兩年，原僱主又找回來求他繼續返崗工作。 還有一位70多歲的COBOL程式設計師，都已經用上了吸氧器，每天早上仍要搭乘政府派來的警車，前往辦公室工作。 ...曾經年輕時的COBOL程式設計師正在編程 過於古老的特性，賦予COBOL語言「彈性、安全」的優點，近年來從未遭遇黑客入侵。 這恰恰符合金融機構和政府「求穩」的需求。 就在去年，美國馬里蘭州的巴爾的摩、還有佛羅里達州兩座城市的政府系統就遭到黑客的攻擊勒索，為了贖回被黑客鎖死的市政系統，佛羅里達州政府向黑客支付了兩筆總額超過100萬美金的比特幣贖金。 ...巴爾的摩市政廳的一扇門上貼著「電腦被黑」 既然早年用COBOL寫好的系統能用，而且還足夠安全，就讓其繼續跑著，各地政府都抱著得過且過的態度，直到突然遭遇這次失業潮的衝擊。 失業人群擠垮美國古董系統 哪怕美國經濟最發達的紐約州，服務政府的計算機系統也是用COBOL語言編程，政府官員也承認，這些設備就像是「大型計算機鼎盛時代的電子古董」。 ... 去年，紐約州才與印度孟買的塔塔諮詢服務公司（Tata Consultancy Service）簽訂了一份5600萬美元的長期合同，打算徹底翻新陳舊的政府系統。可惜的是，疫情到得比新的系統更早。 3月，45萬紐約市民試圖登錄勞工部網站申請失業救濟，系統不堪重負出現故障，勞工部的熱線電話也被打爆。 紐約州州長科莫承認救濟發放出了問題，因為許多市民連續幾天都可能打不通熱線電話。「我對此感到很抱歉，這肯定會讓人感到惱火。」 更讓人惱火的是，紐約州政府網站還彈出一條消息，要求救濟申領人使用一種早已絕版的瀏覽器——網景領航者（Netscape Navigator），才能進入正常申領流程。 IE都快沒人用了，政府指定的版本竟然還是它的祖先。 ...網景瀏覽器介面 紐約皇后區的網約車司機穆罕默德，耗費足足4天才打聽到申領救濟的流程，而且政府要他將自己的工資單傳真到政府辦公處。 冒著感染新冠病毒的風險，穆罕默德跑遍街頭巷尾，最終在一家商場找到了傳真機，他立即發送了申請資料。但直到4月4日，他還在家中等待消息，沒人告訴他能領到多少救濟金，以及何時才能到帳。 系統老化引發的問題，正在美國各州輪番上演。 ...Twitter網友吐槽政府的電腦設備還是40年前的大型機 4月2日，佛羅里達州經濟發展部主任對該州的失業網站出現故障做出公開道歉。州政府已開通了紙質申請渠道，可將資料郵寄到政府辦公室，然後由第三方服務商錄入到系統中。 康乃狄克州勞工部發言人南希·史蒂芬斯也表示，目前政府積壓的工作，可能需要5個星期才能完成，跟新澤西一樣，他們也在高薪尋找COBOL程式設計師幫助修復系統。 ...《紐約時報》報導美國失業率飆升 目前，美國正面臨著一波失業高峰，申請失業救濟人數已經達到660萬人，美國國會承諾給失業者每周600美元的補貼金。然而政府系統不給力導致補助發放遙遙無期，疫情下的失業焦慮無法得到快速緩解。 翻新成本高到美國政府無法承受 隨著程式設計師逐漸老去，COBOL語言已成為美國政府和金融系統難以解決的痼疾。 2018年，美國信息技術和創新基金會調查了全美400多個政府網站，發現幾乎所有網站都未達到基本的技術標準：頁面加載速度、移動端兼容性、安全性、高訪問量處理能力，均不及業界標準。 ...2017年，美國有的地方政府還在用window XP 「政府和金融，依舊是COBOL程式語言的大客戶，目前你很難在聯邦政府中找到一個沒有用它編寫程序的機構。」Micro Focus的COBOL產品銷售總監艾瑞說。 ...美國國土安全部辦公室 據統計，COBOL編寫的應用程式支持著美國80%銀行以上的日常交易、管理著醫療體系中6000萬名患者、每天搬運7.2萬個貨櫃、處理85%的港口業務…… COBOL語言加上2008年出品的 IBM z10大型機伺服器，不僅用來跟蹤海關執法人員人事聘用和退伍軍人的撫恤金髮放，甚至還支撐著美國國土安全部的邊境執法業務和美國社會保障局的退休金計算業務。 ...IBM z10 美國大量政府服務和金融系統，都運行在這一古老的基礎架構上，這些機構本身就傾向於固守標準化的陳規，畢竟更換語言和系統可能讓關鍵數據面臨風險。 只是經年累月下來，過渡到新設備需要耗費的費用和時間成本變得越來越高。 ...澳大利亞聯邦銀行 據路透社在2017年報導，澳大利亞聯邦銀行曾在2012年更換其核心COBOL平臺，結果花了5年時間，耗資7.5億澳元。而澳大利亞另一個政府機構，為將系統語言從COBOL過渡到Java，花了4年時間依然沒有解決。 可想而知，要讓美國政府徹底翻新這一套系統，需要花費多少的時間和代價。 很難想像，這就是那個擁有全球最頂尖計算機技術的超級大國。 添加敲黑板（twxg2019）為微信好友， 更多精彩文章點擊圖片 ... 本文為原創文章，未經許可，請勿轉載。 ...
文章來源取自於：
壹讀 https://read01.com/QAdgPa6.html
博客來 https://www.books.com.tw/exep/assp.php/888words/products/0010773841
如有侵權，請來信告知，我們會立刻下架。
DMCA：dmca(at)kubonews.com
聯絡我們：contact(at)kubonews.com
南屯手抖看什麼科太平區頭部發麻治療有效中醫診所潭子晚上淺眠改善中醫診所
南屯手抖治療有效中醫診所 北屯失眠治療有效中醫診所 這間中醫診所看診態度好潭子恐慌看什麼科 北屯常常心悸看什麼科 用藥會了解病人生活作息的中醫診所大里胸悶治療中醫 北屯情緒緊張看什麼科 負責任會傾聽需求的中醫診所龍井心跳異常看什麼科 龍井胸悶治療有效中醫診所 ptt推薦的中醫診所
留言列表
